Hallo!

14:52 Edit This 0 Comments »
Hallo!
Wie geht's??? Mir geht s gut. Ich lerne immer, ich hoffe, dass im Juni die Prüfungen vorbei sind und dass ich vielleicht im Juli mit der Uni fertig bin. Was macht ihr?
Heute ist wirklich ein schöner Tag, es ist sonnig! :) Yuppy! Endlich schönes Wetter...es ist Badewetter :)


Ich lerne Spanische Literatur, es gefällt mir nicht, aber ich muss es machen. Heute Abend arbeite ich. Für alle, die nicht wissen, was ich mache, ich arbeite in einer Kneipe...manchmal ist es lustig, manchmal nicht!
Es ist ein bisschen kompliziert, weil ich immer ziemlich lange arbeiten muss und am nächsten Tag bin ich immer kaputt! Ich lerne nicht so viel und ich schlafe lange!
Jetzt muss ich zum Arzt gehen, ich habe noch Probleme wegen des Unfalls.
Bis bald, hoffe ich!
Einen schönen Tag!

LG!

Elisa

CANZONE DEL GIORNO..

18:26 Edit This 0 Comments »
Arisa -  Malamoreno - 
Sanremo 2010


Keine Sorge!

16:41 Edit This 0 Comments »
Hallo!!!
Ich weiß es nicht, warum können sie sich hier nicht einschreiben!!! :( Es tut mir Leid, ich wird eine Frage an den Blogger Staff schreiben, um das Problem zu losen!!!

Ich sag euch besheid!
Bis Bald!

Ely

Deutsche Übungen

18:22 Edit This 3 Comments »
Hallo!!
Ich habe hier eine von meinen vielen alten Prüfung, die ich nicht bestanden habe. Konnt ihr mir helfen? :)


Zum Beispiel:


Übung 1: 


1 . Wissen Sie schon, ______ die automatische Fabrik wirklich funktioniert?
ich hatte WENN geschrieben, aber war es falsch. Ist es OB richtig?
2. Ich weiß, ______ das Spiel ausgehen wird. 
Ich hatte DASS geschrieben, aber falsch. Warum?


Übung 2 : Bilden Sie Nebensätze statt der Präsens-oder Perfektpartizipien als attributive Adjektive:
1. Eine fasyinierende Frau! ________ --> Eine Frau, die faszinierte ist  = FALSCH warum?
2. Eine bezaubernde Atmosphäre! ________ --> Die Atmosphäre, die bezaubern ist = FALSCH warum?


Übung 3: Ergänze Sie die passenden Präpositionen


1. eine Neigung _______ zu jemandem fass   --> ich hatte AM geschrieben = FALSCH
2. _______ einige Tage verreisen.   FÜR?? IN????
3. Der Raubvogel schwebt ______ dem Hühnerhof. --> IN = FALSCH
4. das geschieht _______ Beschluss der Versammlung --> ZUM = FALSCH
5. Er kommt ________ Auftrag seines Vaters. --> AUF??? IM???
6. Man schicke _________ einem Arzt. --> AN????


Vielen Dank für deine Hilfe :)


Elisa

14:48 Edit This 0 Comments »
Ciao Elisa,

molt
E grazie per la musica! Che bella canzone :-)
Ti ho lasciato anch(
é)E una canzone del gruppo "Ich & Ich".
Oh, lo so, qualche volta andare in bicicletta può essere pericoloso. Normalmente prendo la bicicletta anch
(é)' io, ma in inverno fa troppo freddo a Ratisbona!
Questo semestre potrei frequentare un altro corso di italiano. Ma questo corso durerebbe più
(che) di tre ore. Hm...
Adesso devo finire il mio Hausarbeit
= compito sul libro "Schlafes Bruder". Devo rimetterlo consegnarlo lunedì!!
Buona fortuna anché con la tua tesi di laurea!

Melanie

Elisa

---> Deutsch lernen mit Musik :-)

14:18 Edit This 2 Comments »

14:10 Edit This 0 Comments »
Das ist das perfekte Lied für Elisa. Oder auch "So soll es sein". Wir sollen sie fragen, beide Liede zu singen. =))) Sie liebt sie. =)

Lernen Italienisch Mit Musik!

12:58 Edit This 0 Comments »
Anche Se Non Trovi Le Parole  - Elisa 




Emozione = das Gefül
Segno = das Zeichen / die Spur
Scordare = dimenticare = Vergessen
Replica = die Entgegenung / die Wiederholung
Saltare = springen

18:39 Edit This 0 Comments »
Hallo Melanie!!
Ja, das Blog gefällt mir auch! Ich habe kaum Physiotherapie gemacht. Im Februar habe ich einen kleinen Unfall gehabt. Ich war mit meinem Fahrrad unterwegs und (,) plötzlich hat mich ein Auto (hat mir) angefahren. Ich habe wirklich Angst gehabt, aber(,) glücklicherweise (es war) war es nur ein kleiner Unfall. Aber (,) ich habe Rücken- und Halsschmerzen; ich habe Hexenschuss gehabt. Deswegen gehe ich fast jeden Tag zum Physiotherapeuten.

Ja, ich schreibe meine Diplomarbeit auf Englisch, ich studiere es als erste Sprache, und dann lerne ich Deutsch. Ich habe die Deutschprüfung bestanden, aber jetzt muss ich noch die Grammatik und die mündliche Prüfung machen, um die ganze Prüfung zu (registrieren) bestehen.

(Dieser) Heute Nacht muss ich arbeiten, ehrlich gesagt habe ich keine Lust! :)
Also, bis bald und ich hoffe, wir können hier häufig (hier) schreiben, um uns mit unserer Sprache fit zu halten :)

LG
Bis bald
Elisa

22:14 Edit This 0 Comments »
Ciao Ely!!

E
è perfetto :-) E è veramente una buon idea! Mi piace moltissimo!!
Oggi, ho visto il risultato del mio esame
di italiano. L'Ho superato!
Lunedì le vacanze sono finite :-( Allora (quindi) devo  andare di nuovo all'universit
à. Ho ancora tre o quattro semestri!
Cos'è
Qual è  il tema della tua tesi di laurea? Scrivi in inglese, no? Studi anche inglese?

A presto,
Meli

Unser Tandem Blog

18:55 Edit This 0 Comments »
Hallo Melanie!!!
Das ist unser BLog, Gefällt es dir??
Ich habe angefangen, meine Diplomarbeit zu schreiben. Es ist kompliziert, aber ich hoffe, dass sie (für) bis Juni fertig ist.
Beim Lernen habe ich diese Idee (über) vom TandemBLog gehabt. Ich werde immer auf Deutsch schreiben und du immer auf Italienisch. Nach einem Post (wir können) können wir Kommentare hinterlassen, und wir sprechen über die Fehler u.s.w.


Passt es???


LG Ely